The latest version of Secret Rabbit Code is 0.2.1.

Download it on GitHub releases page.

Compiling libsamplerate is relatively easy. The INSTALL file in the top level directory gives instructions on compiling and installing libsamplerate on Unix-like systems (including MacOSX). For Win32 there are instructions in the docs/ directory of the tarball. These instructions are mirrored here.